Jumat, 04 November 2011

moon over my obscure little town


hey, hay, hoy :)) gatau kenapa akhir-akhir ini gue jadi suka sastra. entah dalam bentuk novel,syair,pantun atau puisi. mungkin pengaruh suasana hati juga kaliya :P haha yg suka galau. hmm, tapi kalo menurut gue karya sastra itu mengandung makna di setiap katanya. kiasan-kiasannya, kalimat hiperbola dan setiap tulisan yang dibuat itu punya arti tersendiri. seperti puisi sastra inggris ini. karya ini terdapat di buku padang bulan, Andrea hirata. aaa keren abnget pokonya.



moon over my obscure little town

stranger
stranger
someone stranger 

standing in a mirror 
I can't believe what I see
how much love has been taken away from me

my heart cries out loud
everytime I feel lonely in the crowd
getting you out of my mind 
like separating the wind from the cloud 

afraid
afraid

I'm so afraid
of losing someone I never have 
crazy, oh crazy
finding reasons for my jealousy

all I can remember 
when you left me alone 
under the moon over my obscure little town
as long as I can remember 
love has turned to be as cold as desember 

 the moon over my obscure little town
      the moon over my obscure little town


-padang bulan, Andrea hirata - 

Tidak ada komentar: